Difikilte nan tradiksyon, oswa ki jan yo pale Mongolyen ak Google?

Pifò dènyèman, itilizatè entènèt ki pale Ris te remake ke pi renmen tradiktè Google yo ap eseye di yo yon bagay. Epi se pa sèlman sa, men nan lang nan Mongolyen!

Blag yo se blag, men yon kote gen sistèm lan echwe. Sinon, ki jan lòt bagay yo eksplike ke lè ou antre nan yon sèl repete lèt nan kolòn nan kòd sous, Google dezespereman eseye tradui l ', li jwenn siyifikasyon an? Oke, pou egzanp, si ou tape lèt la "A" 10 fwa, li pral di ou ke "tout bagay se amann". Si ou nòt "A" 36 fwa nan yon ranje, li pral di - "li bon." Oke, si ou ajoute yon sèl plis lèt "A" - "li a sou"!

An jeneral, nou jwenn yon lòt douzèn nan egzanp sa yo amizan-pè, epi si ou pa kwè nou, Lè sa a, Google tradui ede ou!

1. Aaaaaaaaaa - e sa se nòmal ??

2. Oke, omwen li plezi ...

3. Ak ki jan yo santi liy sa a mens ant kantite "A", se konsa yo pa souke depase an Mongolyen?

4. Se sa nou te nan lide!

5. Ka-ah-ah-ah enfiniman bon!

6. Sonje, epi toudenkou vini an sou la men lè w ap vwayaje!

7. Wi, trè byento ou yo pral kapab fè negosyasyon biznis ak ...

8. Epi fè yon k ap viv!

9. Okay, Google, ki jan yo gen yon bon tan, nou deja konnen, epi kounye a nou konnen ki jan ekselan!

10. Nou espere, anvan sa pa rive!

11. Epi ou pa ta rele byen si tout rès jounen an te fen semèn ou pou tout rès lavi ou?

12. Ak anpil atansyon li lèt yo lè yo pale. Yon siplemantè ak tout bagay ...

13. Epi sa pa komik!

14. Wow, ki jan te fè yon sèl lèt chanje tout bagay?!?

15. Nou kòmanse renmen lang sa a ...

16. Jis sonje!

17. Sa a se rèl batay la!

18. An jeneral, pa rele lèt sa a pou lontan ...

19. Ki jan terib jou sa a son!

20. Peye atansyon sou lang orijinal la!

21. Eee! Deja enteresan ...

22. Aa, epi yo ap jis zanmi?

23. Se konsa, pran li epi yo pa remèsye!

24. Èske ou regrèt?

25. Wi, nan chemen an?

26. Yon ti tan e byen klè ...

27. Nou kwè!

28. Koulye a, nou, tou, sanble yo dwe ...

29. Bon, di Bondye mèsi, gen espwa ...

30. Men tou te pale!