Colin Firth: "Ras la nan syèk la" kòm yon konsyans de kapasite li yo

Avanti ak yon renmen nan vwayaj enspire Donald Crowhurst nan yon zak fou - yon ras wonn-mond lan sou bato pwòp tèt li. Li kite madanm li ak timoun yo ak jon al kontre rèv li, anbisyon alatant li. Karaktè prensipal nan fim nan nouvo James Marsh, ki fèt pa Colin Firth, se tout espwa, kouraj ak lespri avantur. Men, ki sa aktè a panse sou karaktè l 'ak ki jan li gen rapò ak dezi a éfréné yo briye nan "ras la nan syèk la"?

Yon ewo ki pa enterese

Konsènan Colin Firth ewo l 'di ak antouzyasm, san yo pa egzajere epi yo pa belittling aspirasyon l', li byenfonde:

"Mwen kwè ke sa a se, premye ak premye, istwa a nan yon moun, mond enteryè li yo ak eksperyans. Pa anpil nan nou pral bay gabèl nan sa yo, li ta sanble, gratèl ak estipid etap - fè yon vwayaj wonn-mond lan sou yon bato. Men, nan foto sa a anpil kalite yon nati imen, nannan nan moun k ap viv tou pre nou yo kolekte. Liy amann nan psychoanalysis imen ak solitid enteryè, sekans abityèl la nan faktè imen, erè lavi - tout bagay sa a pa depase panse a sou lavi a nan yon moun nòmal nan mond lan modèn nan dezòd ak woutin chak jou. Ewo m 'se pa ideyal, li se karakterize pa erè ak jijman Limit, men li fè efò pou ideyal li, ak aspirasyon l' yo disinterested. Pa gen okenn garanti. Fim nan antye se sou sa a, sou yon antrepriz ézitan ak enprevizibilite nan fen sa a avanti. Li se yon jeni ak envanteur, men, ansanm ak sa a, yon nonm fanmi òdinè ak mare filistik l 'yo. Se pa toujou tout bagay pafè nan mond sa a. Petèt istwa a nan Crowhurst se yon ti jan rèd ak prejije, men trè veridik ak imen. Epi li koruptyon. Ak lefèt ke Crowhurst te vin yon zetwal medya, nan sa a merit, nan kou, piblikasyon an nan Sunday Times la. Anplis, li se tou senpleman enposib òganize tankou yon gwo-echèl pwojè san yo pa yon sipòtè. Donald ap gade lemonn antye. Men, laprès la, pa definisyon, fè yon vole soti nan yon molehill, ak karaktè mwen an se nan yon sèk fèmen, ki soti nan ki li enposib jwenn soti blan ak an gonfle. "

Mouye tire

Pifò nan fiziyad la te pran plas sou lanmè a ouvè. Colin Firth admèt ke nan fwa li te eseye sou pa sèlman wòl nan yon avanturyé brital:

"An reyalite, tout bagay pa t 'tankou difisil tankou li ta ka sanble nan premye gade. Wi, li te frèt ak mouye, te gen pwoblèm ak ekleraj, van an souvan te lakòz yon anpil nan pwoblèm. Akòz kondisyon tan, pafwa li pa posib pou tire nòmalman. Fondamantalman, tire a te pran plas nan lanmè a reyèl, li te tou pre Angletè, sèn ete yo menm yo te filme-li nan Malta. Men, sa ki frape m 'pi fò a te tire nan pisin lan. Sa yo te jou tire. Ekspè te kreye vag atifisyèl, ak pou sa a ou bezwen konplike ekipman, machin espesyal ki dife nan ou yo kreye efè a vle nan ankadreman an. Sa a se trè enteresan. An reyalite, mwen te resevwa plezi anpil nan sa yo tal filme. Sèn nan kannòt la merite atansyon espesyal. An reyalite, yo te filme-li nan estidyo an. Men, yo te andedan, ou pa wè ki moun ki souke bato a, sa kreye yon sans de reyalite, paske li reyèlman tranbl. Epi li pa gen pwoblèm ke yon moun deyò jis wòch kannòt la. Sa a se yon tach trè difisil, men pwofesyonèl yo coped ak li parfe, lanse li an sante. Men, lè mwen te ale lakay li nan aswè a, mwen pa t 'kite santi a ke mwen te toujou nan kannòt la sou vag yo. "

Metamòfoz

Yon koup de fwa aktè a admèt ke pou dedomajman pou nan tal filme se pa pare pou yon chanjman radikal nan aparans ak pwa. Sepandan, nan fen pwosesis la tire nan "Ras la nan syèk la" nou wè yon gout olye byen file nan kategori a pwa nan Firth. Aktè a tèt li di ke pwosesis sa a te pito difisil, men nan fen a, tout bagay yo te tounen soti jan li ta dwe:

"Mwen te bay yon travay espesifik: pèdi pwa a nan fen tal filme. Sepandan, tout bagay pa t 'konsa senp. Pwa a kite olye tou dousman, e depi fiziyad la te pran plas nan lòd kwonolojik, te gen kèk difikilte. Men, gras a talan nan kostim yo, yo te moman sa a rete ak mwen te mete vests ak jumper nan gwosè gwo. Nan aji, sa a enpòtan - yo pa pral pretann yo dwe sa ou reyèlman yo ye. Se konsa, li isit la. Kòm pou pèdi pwa ak espò, byen, mwen admèt - mwen pa t 'reyisi nan sa. Nan kolèj ane, anpil timoun te angaje nan edikasyon fizik olye aktivman, ak dezyèm mwatye, nan mitan m ', te gen tan gratis sou kanape a. Men, toudenkou, nan dezyèm mwatye nan lavi m ', mwen reyalize ke mwen te kapab charj nan atletik, sitou pou tire, epi jwenn ke kò mwen toudenkou malad apre efò fizik, mwen pa t' pè. Okontrè, mwen renmen li, epi mwen reyalize ke tout bagay posib. "
Li tou

Sekirite premye

Rekonesans nan aktè a sou kapasite l 'jwenn karakteristik olye modès, si ou sonje pye a soti nan fim nan, kote li monte sou yon mast wotè. Men Firth pa kache ke li se byen lwen soti nan pafè:

"Mwen pa trè pè nan wotè, paske nan jèn mwen an mwen te angaje nan wòch k ap grenpe. Men, nan sa a, pou pati ki pi, merit la nan paran yo. Ap grandi, nou pran anpil desizyon sou pwòp nou, epi mwen, li te grandi, mete espò a sou brûler la tounen. Men, nan jèn mwen mwen te renmen adrenalin e menm koulye a, mwen pa bezwen pè nan wotè swa. Sepandan, sou ma a tout menm poukont la nan fen a monte nan m 'pa t' pèmèt. Se sèlman mwatye. Lè sa a, sou sekirite ekipay la. Nan ka sa a, sou seri a, sekirite se esansyèl. Men, mwen pa ofanse. Anpil pi mal ta dwe fè mal, yo pa yon superhero, tankou Tom Cruise. "